Accueil

Edito

Programme

Semaine au Club

Spectacle

Soirée de clôture

Concerts

Presse

Partenaires

Contact

Narkolepsy 2004



titreclot
6 H de courts métrages entrecoupés par 3 concerts





El otro sueño El Otro sueño americano
Enrique Arroyo
10'00" / 35 mm / Fiction
/ 2004 / Mexique
Grand prix sélection internationale au festival de Clermont ferrand

À la recherche du rêve américain, Sandra s'embarque dans un cauchemar.

Réalisateur : Enrique Arroyo
producteur : Fernando Saenz de Miera
scénariste : Enrique Arroyo
Directeur photographie : Sergei Saldivar Tanaka
Directeur artistique du son : Germán Best
Montage : Diego Muñoz
Interprète : Amorita Rasgado, Fermin Martinez, Eduardo Gleason



Oh my god Oh My God
John Bryant
09'50" / Digital Betacam / Fiction
/ 2004 / Etats-Unis
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

L'histoire effroyable mais hilarante d'un homme qui rentre à la maison et découvre que sa famille a été victime d'une terrible agression... Il tente de les sauver, mais les choses tournent mal.

Réalisateur : John Bryant
producteur : John Bryant
scénariste : John Bryant
Directeur photographie : Mike Woshlowski
Musique : Kyle Grant, Byron Westbrook
Montage : Andy Fisher
Interprète : Jason Foxworth, Otis Danburg, Jessica Schwartz



l'elulip l'élulip
Durée : 6 minutes
Année : 2005
Origine : Française
Format de tournage : DV
Genre : Expérimental

Un parcours à travers les bois sous l'emprise d'un étrange petit cachet...

Production : -
Interprètes : Yann Bornat, Simon Bornat, Antoine Churlet, Sébastien Dominguez

Site Internet : boutchprod.monsite.wanadoo.fr/



Sandrinyon A la recherche de Sandrine Yon
Durée : 10 minutes
Année : 2004
Origine : Française
Format de tournage : Mini DV
Genre : Comédie

Trouver une seule chaussure prés d'un chateau : ça intrigue non ?

Site Internet : boutchprod.monsite.wanadoo.fr/
Voici un site qui l'heberge http://www.webcine.org/dossiers/cat.php?idcat=59
Pour y acceder logger vous en tapant "sandrine" + mot de passe "yon"



Alone Together Alone Together
Duccio Chiarini
15'00" / 35 mm / Fiction
/ 2003 / Royaume-Uni, Angleterre

Dans un Londres populaire et cosmopolite, entre douceur et amertume, une serveuse argentine désenchantée passe la nuit avec un étudiant italien Rome-antique.

Réalisateur : Duccio Chiarini
producteur : Ginevra Elkann
scénariste : Duccio Chiarini
Directeur photographie : John Jacob Payyapalli
Directeur artistique du son : Alessandro Celli
Musique : Alberto Becucci
Montage : Mauricio Vallejo
Interprète : Corso Codecasa, Rebecca Santos
Montage Son : Mauricio Vallejo
Mixage Son : Alessandro Celli



Nie solo seiN Nie solo seiN
Jan Schomburg
09'50" / 35 mm / Fiction
/ 2004 / Allemagne
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

Un matin, Max se réveille dans un monde où tout va à l'envers. Trouvera-t-il sa place dans ce monde étrange sans début... Ni fiN ?

Réalisateur : Jan Schomburg
producteur : Jan Schomburg, Benedikt Ritter
scénariste : Jan Schomburg
Directeur photographie : Benedikt Ritter
Directeur artistique du son : Markus Aust
Musique : Olaf Kasimir
Montage : Katharina Schmidt
Interprète : Sandra Borgmann, Reinhart Firchow, Jakob Hüfner, Heinz G. Lück



Papa Papa
Emile Proulx-Cloutier
20'00" / Digital Betacam / Fiction
/ 2004 / Canada, Québec
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

Nico a reçu un billet d'avion pour l'Inde de la part de son père, récemment hospitalisé ; mais il rate son départ pour une raison stupide. Il ne lui reste plus qu'une chose à faire...

Réalisateur : Emile Proulx-Cloutier
producteur : Emile Proulx-Cloutier
scénariste : Emile Proulx-Cloutier
Directeur photographie : Emile Proulx-Cloutier
Directeur artistique du son : Anne Emond, Kevin Houle
Musique : Olivier Caron, Emile Proulx-Cloutier
Montage : Emile Proulx-Cloutier
Interprète : Jean-François Nadeau, Monique Miller
Décors : Anne Emond
Montage Son : Emile Proulx-Cloutier
Mixage Son : Kevin Houle
Texte : Emile Proulx-Cloutier



Dans l'ombre Dans l'ombre
Olivier Masset-Depasse
29'00" / 35 mm / Fiction
/ 2004 / France
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

Jeune femme infirme et esseulée, Léone survit dans l'ombre. Le désir fou qu'elle éprouve pour son voisin Andréas la pousse à provoquer un accident à seule fin d'utiliser la culpabilité de cet homme inaccessible pour l'attirer à elle.

Réalisateur : Olivier Masset-Depasse
producteur : Jacques-Henri Bronckart, David Thion
scénariste : Olivier Masset-Depasse
Directeur photographie : Tommaso Fiorilli
Directeur artistique du son : Laurent Barbey
Musique : Nicolas Haas
Montage : Damien Keyeux
Interprète : Kris Cuppens, Anne Coesens
Décors : François Lefebvre
Montage Son : Marc Bastien
Mixage Son : Thomas Gauder



Ouf Ouf
Pascal Rémy
18'00" / Digital Betacam / Fiction
/ 2003 / France
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

La vie quotidienne de monsieur Krill est un peu particulière. Pour la police, elle va vite devenir suspecte.

Réalisateur : Pascal Rémy
producteur : Francis Kuntz
scénariste : Pascal Rémy, Francis Kuntz
Directeur photographie : Delphine Lamarche
Ingénieur du son : Didier Codoul
Directeur artistique du son : Denis & Jérôme Lefdup
Musique : Francis Kuntz
Montage : Antoine Moreau
Interprète : Kafka, Zimsky, Jean-François Halin, Ivana Coppola, Didier Codoul



Hell og lykke, herr Gorsky ! (Bonne chance M. Gorsky !)
Astrid Alma Aakra
Norvège / 2002 / Animation/fiction / 04'00
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

Il y a une femme derrière chaque événement, même lorsqu'il s'agit d'un des plus grands événements de l'histoire de l'humanité : le premier alunissage.



De beste går først (L'union fait la force)
Hans Petter Moland
Norvège / 2002 / Fiction / 09'00
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

Huit pépés tombent sur une jeune femme enlisée dans un marais. Ce court métrage, inspiré par le parti travailliste, fait partie du film à sketches norvégien "Folk flest bor i Kina" (La plupart des gens vivent en Chine).



Amuak
Koldo Almandoz
Espagne / 2004 / Fiction / 09'00
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

Un pêcheur solitaire qui sait quel hameçon utiliser pour chaque type de poisson se met en quête d'un hameçon pour pêcher l'impossible...



El Peso de la muerte (Le poids de la mort)
Roger Padilla
Espagne / 2003 / Fiction / 06'00
Sélectionné au festival de Clermont ferrand

Sur son lit de mort, le père de Magdalena lui laisse en guise d'héritage une dernière volonté surprenante...



Alice Alice et moi
Micha Wald
19'00" / 35 mm / Fiction
/ 2004 / Belgique

Simon doit conduire sa vieille tante Mala à la mer, en compagnie de Lydia et Colette, deux amies de Mala. Pendant le trajet, Simon se dispute au téléphone avec Alice, sa petite amie. Les trois femmes s'immiscent dans l'histoire de Simon, ce qui n'arrange rien à la situation...

Réalisateur : Micha Wald
producteur : Jacques-Henri Bronckart
scénariste : Micha Wald
Directeur photographie : Jean-Paul de Zaeytijd
Directeur artistique du son : Olivier Hespel
Musique : Jarby Mc Coy
Montage : Suzanna Rossberg
Interprètes : Vincent Lecuyer, Gita Spiegel, Sofia Achaval, Bella Wajnberg, Martha Mora
Montage Son : Marc Bastien
Mixage Son : Philippe Baudhuin


Cortex acedemy
« Je t'ai trompé ! » Face à cette déclaration Choc, les différentes parties du cerveau se mettent en ébulition pour résoudre la crise...




Las viandas
de José Antonio Bonet
Espagne - 20 min - 35mm


Synopsis : Un nouveau client entre dans un restaurant perdu dans les montagnes. Papandreu, le chef cuisinier, est ravi de lui faire déguster ses meilleurs mets.

Producteur : Master Cluster SL
Acteurs : Roberto Alvarez et José Maria Pou
Montage : Adoracion G. Elipe
Image : Alfonso Postigo
Langue: Espagnol
Sous-tires: Français



Suivez moi 1Suivez moi (part I)
de ?
France - 2002 - 2'30" - DV
Suivez moi 2Nulle part (part II)
2002 - 4'30"
Suivez moi 3Pour toujours (part III)
2003 - 5'10"


Synopsis : Suivez-moi (Nulle part, Pour toujours) Improvisations des acteurs, remise en cause de la structure de montage, écriture évolutive... Une trilogie sur les rapports passionnels d'un réalisateur avec ses comédiens.

Producteur : ?
Acteurs : ?
Montage : ?
Image : ?




Nijnok Nijnok
de Leo Wentink
Pays Bas – 2004 – Documentaire - Couleur - Betacam 16/9 – 12'


Synopsis : Un élevage de lapins pas comme les autres.

Scénariste : Leo Wentink
Directeur photographie : Aage Hollander
Directeur artistique du son : Tom Bijnen
Musique : Evelien Van Den Broek
Montage : Katarina Turler
Montage Son : Tom Bijnen
Mixage Son : Tom Bijnen



1é minutes1/2 12 minutes1/2
de Joscha Douma
Titre original : « 12 1/2 Minuten »
Allemagne – 2003 – Documentaire/expérimental - Couleur - Betacam 16/9 – 14'


Synopsis : Dans notre société, le citoyen lambda est de sexe masculin, âgé de 38 ans et se lève à 8h15 le matin. Il bénéficie en moyenne de 12 mn et demie pour réfléchir entre le moment où il va se coucher et le moment où il s'endort.

Musique pré-existante : Sebastian Morawietz
Musique : Sebastian Morawietz
Montage : Gabriel Pielke, Frank Mai



Perpetual motion... Perpetual Motion in the Land of Milk and Honey
de Al + Al
Angleterre – 2004 – Animation/expérimental - Couleur - Betacam 16/9 – 06'20"


Synopsis : Un réquisitoire sensuel sur la science, l'agneau de Dieu, un grand-père en quête d'une source d'énergie fusionnelle et... Britney Spears.

Producteur, Scénariste, Directeur photographie, Directeur artistique du son, Musique, Montage, Animation, Interprète, Décors, Effets spéciaux, Montage son, Mixage son : Al + Al



Le Régulateur Le Régulateur
de Philippe Grammaticopoulos
France – 2004 – Animation - Couleur - 35mm – 15'30"


Synopsis : Un homme et une femme adoptent un enfant en pièces détachées. Mais le choix des pièces n'est pas facile et l'enfant tant attendu ne sera pas aussi parfait qu'il aurait dû l'être...

Producteur : Jean-Jacques Benhamou
Scénariste : Philippe Grammaticopoulos
Musique pré-existante : Ivo Malec
Montage : Philippe Grammaticopoulos
Animation : Lucas Vallerie, Christophe Barnouin, Thibault Deloof, David Liebard, Baptiste Van Opstal, Nicolas Combecave, Xavier de L'Hermuzière, Philippe Grammaticopoulos
Mixage Son : Franck Marchal



Take it back Take It Back
de Viko Nikci
Irlande – 2004 – Fiction - Couleur - Digital Betacam – 1O'


Synopsis : Un homme prend une décision qui va détruire sa vie entière.

Producteur, Scénariste, Directeur photographie, Directeur artistique du son, Décors : Viko Nikci



On a wednesday... On a Wednesday Night in Tokyo
de Jan Verbeek
Allemagne – 2004 – Documentaire - Couleur - Digital Betacam – 5'30"


Synopsis : Des gens entrent dans une rame de métro. En une seule prise, l'inévitable à la limite du supportable.

Réalisateur, Producteur, Scénariste, Directeur photographie, Directeur artistique du son, Musique, Montage, Décors, Montage Son, Mixage Son : Jan Verbeek



Les couilles de mon chat Les Couilles de mon chat
de Didier Bénureau
France – 2004 – Fiction - Couleur - 35 mm – 22'


Synopsis : Hésitant à faire castrer son chat, Rémi s'informe sur l'éventualité d'une vie sexuelle sans testicules. Le parcours initiatique d'un homme en quête de sa propre identité sexuelle. Une comédie sur le thème de la confusion des genres.

Producteur : Didier Bénureau
Scénariste : Didier Bénureau
Directeur photographie : Nicolas Massart
Directeur artistique du son : Emmanuel Zouki
Musique : Julie Darnal
Montage : Hélène Deluze
Interprète : Raphaël Personnaz, Thomas Chabrol, Serge Riaboukine, Pascale Arbillot, Didier Bénureau, Ingrid Heiderscheidt, Philippe Calvario, Arié Elmaleh, Annick Allane.
Décors : Frédéric Benard
Texte : Didier Bénureau, Anne Gavard-Pivet



Tadeo Jones Tadeo Jones
de Enrique Gato
Espagne – 2004 – Animation - Couleur - 35 mm – 9'


Synopsis : Tadeo est un explorateur pas comme les autres qui n'a jamais su éviter les ennuis, et ce voyage-là n'échappe pas à la règle.

Réalisateur : Enrique Gato
Producteur : Nicolás Matji
Scénariste : Jose Angel Esteban Pascual, Carlos Lopez, Manolo Matji, Enrique Gato.
Directeur artistique du son : Carlos Faruolo
Musique : Zacarias M.de La Riva
Animation : Pedro Solís, Jj García Galocha, David Ordieres



RELOJES DE ARENA
de Enrique Gato
Espagne – 2004 – Couleur - 35 mm – 4'


Synopsis :

Directores : José Francisco Ramirez Ortuño, Laura Alvea Pérez.
Productores : Gervasio Iglesias, José Francisco Ramirez Ortuño, Laura Alvea Pérez.
Director de producción : Lara Sastre.
Guión : Laura Alvea Pérez, José Francisco Ramirez Ortuño.
Director de fotografía : Fran Fernandez.
Música : Pablo Cervantes.
Dirección artística : Gonzalo Bendala, Carlos Crespo, Nicols Bendala.
Vestuario : Consuelo Bahamonde.
Montador : Paco Campano.
Técnicos de sonido en estudio : Jorge Marin, Jordi Gil.
Maquillaje : Anabel Beato, Roco Santana.
Peluquería : Anabel Beato, Roco Santana.
Efectos digitales : Ana Tello, Andrés Rangel, Paco Campano, Mercedes Cantero, David Gonzalez.
Intérpretes : mº Alfonsa Rosso (abuela), Pilar Galindo Barrera (madre), Araceli Marco (niña), José Antonio Calvillo (niño).



Personne n'est parfait
de Christophe Clamaron
France – 2004 – 15'


Synopsis :





Everything Goes Everything Goes
de Andrew Kotatko
Australie - 2004 - 18 mins


Synopsis : Brianie and Jack are looking for things to furnish their future when they meet Ray selling the bric-a-brac of his broken marriage.





The chinese wall
de


Synopsis :





Jigsaw
de


Synopsis :





Trofast
de


Synopsis :





The Red Toy The Red Toy
de Dani Rosenberg
Fiction - 17:30 Minutes - Hebreu - Sous-titres anglais - Couleur - 2004


Synopsis : Mohamad, a Palestinian child from the old city of Jerusalem, finds a red toy and misplaces it. The toy wanders around the alleys of the city, handed from one person to another – between rullers and subjects, strangers and locals, While the police surveillance cameras are watching from above.

In Competition, Clermont Ferrand 2005
Awards : Best short film – The Jerusalem International Film Festival, Israel 2004
Festivals : The Jerusalem International Film Festival, Israel 2004 ; Munich Festival of film schools, Germany 2004 ; FIPA, Biarritz, France 2005.



Rue
de HYPERLINK
France - 2004 - 11' - 16mm - Couleur


Synopsis : Vivez à 100 à l'heure dans les rues de paris ! Un sdf ? Passez de l'autre coté du miroir... et peut-etre comprendrez-vous finalement quel calvaire nos pairs peuvent endurer.

Isabelle Joly, Yves Belluardo, Flavien Dareau, Isabelle Santos, Thaïs Perron



(EDEN)
de Gérard CAIRASCHI
Monobande - 2004 - FRANCE - 6 min 40 sec


Synopsis : L’exploration des limites de notre monde sans cesse exile son centre - son Eden - comme la découverte des mécanismes de notre enveloppe corporelle a déplacé son centre du coeur vers le cerveau.
La vidéo EDEN joue de collusions visuelles, de représentations véhiculées par diverses cultures, réminiscences de nos rêves, de nos mythes, de nos désirs, de nos espoirs et de nos peurs.



Dread or alive Dread or alive
de Lézart Productions
Animation - France - 4'59"


Synopsis : Une aventure époustouflante où se croise de vrais brigands,d'authentiques méchants,des tueurs de barbiers,des justiciers qui n'ont pas peur de la mort, et d'honnêtes barbiers qui font leur travail.
Une épopée sur plusieurs années.
Un scénario au millimètre... et une réalisation au poil.
Des décors grandioses.
Un directeur du casting qui n'hésite pas à y mettre du sien... mais qui n'a quand même pas l'air très malin.
Des assistants à fond dedans.
Des assistants d'assistant qui voudraient bien qu'on arrête pour jouer avec les acteurs. Bref, une super production.

Site internet : Lézart Productions



Bla bla bla Bla bla bla
de Lézart Productions
Animation - France - 4'02"


Synopsis : Un clip par la team lezart prod

Site internet : Lézart Productions



Des Voisins Génants Une dernière volonté
- Episode 1 : Des Voisins Génants




Synopsis : Raphael Vercetti, un membre de la pègre de Grenoble decide de dévoiler ses activités. C’est chez Chlion’s, un videaste amateur, qu’il va frapper.

Site internet : Une dernière volonté



Pink Room
de Alban MENCH
France - 2004 - 00:22:00


Synopsis : Comment une jeune femme, déçue par son compagnon qu'elle avait amoureusement invitée dans sa bombonnière pour une parfaite soirée romantique, en vient à en faire un cochon pendu.



Les concerts :




MASALADOSA : electro indien
Les Nem’s : pop sportive pour restaurant asiatique
TRIKAR : Live break et voir ici
suite